Home About Shands For Healthcare Professionals Newsroom ShandsConnect Index
Search:

Goma o pegante de uso doméstico

Definición

La mayoría de las gomas de pegar o pegamentos de uso doméstico, como la goma marca Elmer's, no son tóxicas. Sin embargo, algunas personas pueden intencionalmente inhalar vapores de pegamentos en un intento por permanecer "aletargados o embriagados".

Nombres alternativos

Goma Elmer's

Elemento tóxico

  • Nafta alifática suave
  • Tolueno
  • N-hexano
  • Etanol
  • Exileno

Dónde se encuentra

  • Goma o pegante

Nota: es posible que esta lista no sea definitiva.

Síntomas

Los síntomas de la inhalación ("soplar") de vapores de pegamento pueden comprender:

  • Nariz enrojecida y con secreción
  • Apariencia ebria, mareada o aturdida
  • Náuseas
  • Pérdida del apetito
  • Ansiedad
  • Excitabilidad
  • Irritabilidad
  • Daño cardíaco, renal, cerebral y hepático (a causa de la intoxicación prolongada)

Las intoxicaciones graves ocasionadas por la ingestión de goma o pegante pueden provocar estenosis pilórica u obstrucción intestinal con dolor abdominal.

Antes de llamar al servicio de emergencia

Se debe determinar la siguiente información:

  • Edad, peso y condición del paciente
  • Nombre del producto (con sus componentes y concentración si se conocen)
  • Hora en que se ingirió
  • Cantidad ingerida

Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local

Se puede llamar al número 1-800-222-1222 del National Poison Control Center desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá a la persona hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de control de envenenamientos (centros de toxicología) en los Estados Unidos utilizan este número. Se recomienda llamar si se tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; se puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Si es posible, se recomienda llevar consigo el recipiente de la sustancia al hospital.

Ver Centros de Control de Envenenamientos (centros de toxicología).

Lo que se puede esperar en la sala de emergencias

El médico mide y vigila los signos vitales del paciente, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión sanguínea. El paciente puede recibir:

  • Medicamentos para tratar los síntomas

Expectativas (pronóstico)

La recuperación debe darse sin problema debido a la naturaleza relativamente atóxica de la goma de pegar.


Actualizado: 5/17/2006
Versión en inglés revisada por: Janeen R. Azare, PhD, MSPH, Department of Medicine, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com